Norbert Abels


Biographie:

1953 in Schmallenberg geboren, Publizist, Dozent und Dramaturg. Studium der Literaturwissenschaft, Philosophie, Musikwissenschaft und Judaistik.

Von 1981 – 1993 Lehrbeauftragter im Fach Theaterwissenschaften an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt.

Seit 1978 verschiedene Beschäftigungen als Studio- und Konzertmusiker (Tasteninstrumente), Lied-kompositionen nach Auden, Graves, Poe u.a.

Seit 1981 Dozent für Literatur- und Theatergeschichte an den Schulen des Deutschen Buchhandels Frankfurt am Main.

Seit 1985 im Prüfungsausschuß der IHK.

Seit 1994 Anstellung an der Oper Frankfurt (Michael Gielen/Klaus Zehelein).

Seit 1987 Produktionsdramaturg für Oper und Schauspiel.

1996 – 1997 Leitender Dramaturg am Hessischen Staatstheater Wiesbaden. Während dieser Zeit weiterhin Tätigkeit an der Oper Frankfurt.

Seit 2002 Lehrauftrag für Literatur-Kultur- und Theatergeschichte sowie Musikdramaturgie an der Hochschule für Musik und Darstellende Künste Frankfurt am Main.

Feuilletonistische Arbeiten (Berliner Tagesspiegel, Frankfurter Rundschau, Nordbayrischer Kurier, Frankfurter Allgemeine Zeitung) Eigene inszenatorische Arbeiten.

Seit 1997/98 Chefdramaturg an der Oper Frankfurt.                  

2004 – 2010 Produktionsdramaturg Festspiele Bayreuth

Seit 2005 Mitglied der Akademie der darstellenden Künste

Seit WS 2005/2006 Professur für Musiktheaterdramaturgie an der Folkwang-Hochschule Essen

Seine Buchveröffentlichungen:

Sicherheit ist nirgends – Judentum und Aufklärung, Königstein 1981;

Literatur und Film / Erläuterungen, Bad-Homburg 1984;

Franz Werfel mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, Reinbek bei Hamburg 1990;

Richard Wagner – Rund um den Ring (Hg.), Frankfurt 1994;

Vom Expressionismus bis zur Exilliteratur – Deutsche Literatur im Überblick, Literatur im Buchhandel, Frankfurt 1990;

Theater. Die wichtigsten Schauspiele von der Antike bis heute, Hildesheim 2002;

Vivat Verdi (Hg.), Der Komponist und seine Aufführungsgeschichte, Frankfurt 2003;  

Der Komponist Matthias Pintscher – von Norbert Abels, Hans Klaus Jungheinrich u.a., Mainz 2004;

Benjamin Britten, Eine Monographie mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, Reinbek bei Hamburg 2008.

Musikwissenschaftliche Abhandlungen und Studien

u.a. zu Monteverdi, Mozart, Rossini, Verdi, Wagner, Mahler, Janacek, Strauss, Schönberg, Weill, B.A. Zimmermann, Britten, Henze, Rihm, Berio u.a.  

Bücher und Essays zur Dichtung und Theatergeschichte (u.a. Shakespeare, Schiller, Büchner, Whitman, Leskov, Hofmannsthal, Maeterlinck, Wilde, Schnitzler, Werfel, Ch. Wolf, M.Sperber, Ö.v.Horvath).

Philosophische, kulturkritische, motivgeschichtliche und allgemeine literaturwissenschaftliche Essays. Verschiedene Veröffentlichungen zu Judentum und jüdischer Identität.  

Dramaturgische Arbeiten in Frankfurt, Hamburg, Bremen, Wiesbaden, Mannheim; Wien, London, Paris, Lyon, Brüssel, Graz, New York, Philadelphia, Tel Aviv.

Zusammenarbeit mit dem Kabuki Theater, Tokio.

Produktionen mit Regisseuren u.a.:

Ruth Berghaus, Christof Nel, Matthias Langhoff, Thomas Langhoff, Christoph Marthaler, Herbert Wernicke, Peter Mußbach, Robert Wilson, Peter Sellars, Tankred Dorst, David Mouchtar-Samurai, Dominik Neuner, Kurt Horres, Adolf Dresen, Nicolas Brieger, Rosamund Gilmore, Christian Pade, Dietrich Hilsdorf, Calixto Bieito, Keith Warner, Richard Jones, Christof Loy, Claus Guth,

Konzeptionelle Zusammenarbeit mit Tankred Dorst, Andrea Breth, Elke Lang und Hans Hollmann.

Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Komponisten:

Unter anderem von J.Cage, H.W.Henze, A.Reimann, J.Adams, P.Glass, W.Zimmermann, I.Grünauer, M.Pintscher, D.Glanert, J.Joneleit

Bei uns liegen – einstweilen – 2 seiner Bücher vor, worüber ich mich freue:

Ohrentheater / Szenen einer Operngeschichte, 81 Essays

Mit Gott kann man nicht diskutieren / Widerworte – Skepsis und Revolte jüdischer Autoren, 10 Essays


Mit Gott kann man nicht diskutieren

Widerworte – Skepsis und Revolte jüdischer Autoren

10 Essays

160 Seiten, 20 Euro, 978-3-86638-009-7

Reihe Die Hauptwerke

Mit Lesebändchen

 


Über die Widerworte

Norbert Abels, Chef-Dramaturg der Oper Frankfurt und Professor für Musiktheater / Dramaturgie an der Folkwang Universität der Künste Essen, hat auf den 850 Seiten seines Bandes »Ohrentheater« Szenen einer Operngeschichte entfaltet. Nun wendet er sich mit dem vorliegenden Buch einer Auswahl jüdischer Schriftsteller zu, denen ein übriges gemeinsam ist: Sie sind sture Rufer, debattierwütige Mahner, hellsichtige Geschichts- und Geschichtenschreiber. Sie geben unverdrossen Widerworte.

Seine sehr persönliche, auf eindrucksvolle Begegnungen zurückgreifende Einleitung bringt uns die osteuropäisch-jüdische Denk-welt nahe – und von hier aus schaut Norbert Abels in die Werke einiger bekannter, einiger weniger bekannter Autoren:

Scholem Alejchem, Lion Feuchtwanger, Arthur Schnitzler, Stefan Zweig, Franz Werfel, Edgar Hilsenrath, Alice Rühle-Gerstel, Bruno Schulz, Willy Haas, Manès Sperber sind die Sitmmen, die hier zu Wort gebeten und einer neuen Lektüre zugeführt werden.

Damit zeichnet sich dieser Band durch jene herrliche Zumutung aus, die jedes gelungene Buch wertvoll macht: Es lädt nicht nur ein, es zwingt nachgerade dazu, weit über seine eigenen Seiten
hinaus zu lesen, zu stöbern, zu entdecken – neugierig zu sein!


Das Inhaltsverzeichnis – die Essays:

Vorbemerkung

In uns sind alle. Wer fühlt sich allein?
Nonkonformismus und Empörung

Mit Gott kann man nicht diskutieren
Über Scholem Alejchem (1859 – 1916)

Dramaturgie des Rufmordes
»… wenn heute noch in Österreich die Scheiterhaufen
gen Himmel lohten«
Arthur Schnitzler (1862 – 1931)

Diese übernationale Freiheit
Betrachtungen zu Stefan Zweig (1881 – 1942)

Wozu treibt der Mensch Historie?
Geschichtlichkeit und Geschichtsroman bei
Lion Feuchtwanger (1884 – 1958)

Vom Höllensabbat der Weltordnung
Franz Werfel (1890 – 1945), Edgar Hilsenrath (*1926),
Armin T. Wegner (1886 – 1978)
und das armenische Leid

Die Couleur der Welt
Über Werk und Leben von Bruno Schulz (1892 – 1942)

Ist die Frau ein Mensch?
Über Alice Rühle-Gerstel (1894 – 1943)

Die Kunst, durch die Zeiten zu fallen
Über Willy Haas (1891 – 1973)

Individuum und Revolte
Zu Manès Sperbers (1905 – 1984) Romantrilogie
Wie eine Träne im Ozean

Personenverzeichnis

 


Dieses Personenverzeichnis enthält:

Abdul Hamid 82
Adenauer, Konrad 129
Adler, Alfred 39, 103ff., 139
Adorno, Theodor W. 14
Agnon, Samuel Josef 90
Aichinger, Ilse 7
Aischylos 68
Alejchem, Scholem 21 – 28, 89
Ambrozová, Jarmila 121
Améry, Jean 8, 10, 74, 153
Anders, Günther 14
Arendt, Hannah 10
Aristoteles 52, 56ff.
Asch, Scholem 23, 89
Augustinus 52
Ausländer, Rose 7
Baeck, Leo 13f.
Bahr, Hermann 48
Balzac, Honoré de 48, 70
Baudelaire, Charles 34
Baum, Oskar 118
Beardsley, Aubrey 97
Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de 32, 69
Bebel, August 108
Becher, Johannes R. 129
Beck, Knut 48
Becker, Jurek 8, 21
Beckett, Samuel 12
Beer-Hoffmann, Richard 15
Beethoven. Ludwig van 114
Benjamin, Walter 113, 129f., 132
Bergelson, David 23
Bezrucs, Petr 118
Blass, Ernst 118
Blei, Franz 118
Bloch, Ernst 10, 129, 141
Böll, Heinrich 33
Borchardt, Rudolf 125

 

 

Börne, Ludwig 19, 43
Brandes, Georg 42
Brandt, Heinz 8
Brecht, Bertolt 53, 134f.
Brezina, Otokar 118
Brod, Max 19, 22, 103, 117f., 130
Buber, Martin 14, 90, 153
Buber-Neumann, Margarete 8
Büchner, Georg 12
Burckhardt, Jacob 130
Burke, Edmund 113
Calderón de la Barca, Pedro 116, 129, 131
Camus, Albert 137, 153
Carpentier, Alejo 51
Casanova, Giacomo 48
Chaplin, Charlie 30, 122
Charmatz, Richard 35f.
Claudel, Paul 120f.
Coetzee, J.M. 33
Cohen, Hermann 119
Colette, Sidonie-Gabrielle 129
Condorcet, Marie Jean Antoine Nicolas, Marquis de 66
Conrad, Joseph 144
Croce, Benedetto 62f., 140
Curtius, Ernst Robert 134
Dante Alighieri 144
Defoe, Daniel 144
Der Nister (Pinhas Kahanowitsch) 23
Deutsch, Ernst 117
Döblin, Alfred 12, 18, 53, 66, 71, 89f., 114, 122, 129
Doctor, Herta 134
Doderer, Heimito von 49, 98
Domin, Hilde 8
Dostojewski, Fjodor 12
Dreyfus, Alfred 30ff., 38, 41, 43, 120
Durkheim, Émile 123
Dürrenmatt, Friedrich 30
Eichendorff, Joseph von 120
Einstein, Albert 18, 52
Eisler, Norbert 118
Eliasberg, Alexander 90
Enver Pascha 82, 85
Epiktet 54
Epikur 55
Erben, Karel Jaromir 118
Fehl, Siegfried 18
Feuchtwanger, Lion 49, 51 – 78
Feuchtwanger, Martha 51
Feuerbach, Ludwig 53
Fichte, Johann Gottlieb 130
Flaubert, Gustav 120, 143
Fliedel, Konstanze 43
Fournet, Louis Dartige du 85
Frank, Bruno 132
Frank, Leonhard 128
Franke, Manfred 118
Franziskus von Assissi 119
Franzos, Karl Emil 89
Freud, Sigmund 10, 16, 18f., 29, 39, 48, 105
Freytag, Gustav 66
Friedmann, Izydor 97
Friedrich der Große 85
Frisch, Max 40
Fuchs, Rudolf 130
Gandhi, Mahatma 133
Garbo, Greta 122
Goebbels, Joseph 130
Goethe, Johann Wolfgang von 7, 12, 52, 58, 94, 99, 119, 124, 126
Goldhagen, Daniel Jonah 79
Gombrowicz, Witold 95
Gordon, Jehuda Leib 22
Gorki, Maxim 148
Görres, Joseph 130
Goya, Francisco de 53, 68, 97
Günther, Karl 97
Haas, Gustav 116
Haas, Herta 103
Haas, Willy 103, 113 – 135
Halpern, Romana 96
Hart, Maarten’t 33
Hasenclever, Walter 121, 128, 132
Havel, Václav 137
Haydn, Joseph 37
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 58, 62f., 66, 70, 148, 152
Heidegger, Martin 61
Heine, Heinrich 12, 15, 52, 120
Hendel, Henriette 94
Herbert, Zbigniew 89
Herbst, Ingrid 107, 109
Herder, Johann Gottfried 7, 117f.
Herzl, Theodor 29, 31f., 41, 92
Hesiod 56
Heym, Stefan 8, 9
Hildesheimer, Wolfgang 8, 16
Hilsenrath, Edgar 8, 79 – 87
Himmler, Heinrich 10
Hitler, Adolf 74, 79f., 84, 96, 130f., 139,∞ 143, 149, 152f.
Hoelz, Max 72
Hofmannsthal, Hugo von 15, 32, 70, 100, 116, 118, 120f., 124ff., 128ff., 134f.
Hogarth, William 97
Hölderlin, Friedrich 48
Homer 68
Horkheimer, Max 132
Huchel, Peter 129
Huelsenbeck, Richard 129
Huxley, Aldous 95
Ibsen, Henrik 133
Jacoby, Henry 107
Janowitz, Franz und Hans 117f.
Jarzébski, Jerzy 97
Jesenská, Milena 7, 109, 122, 135
Jonas, Hans 14
Joyce, James 73
Jung, Carl Gustav 39, 129
Kafka, Franz 7, 12, 26, 92, 95, 99, 103, 116ff., 125f., 129, 135
Kafka, Hermann 92
Kahlo, Frida 103
Kaiser, Georg 128
Kalmar, Stefan S. 107
Kandinsky, Wassily 128
Kant, Immanuel 48, 52, 57, 62, 77, 119
Keller, Gottfried 26
Kerr, Alfred 81, 134
Kertész, Imre 8, 14
Kierkegaard, Sören 11f., 54, 131
Kisch, Egon Erwin 103, 128
Kleist, Heinrich von 48, 124
Klemm, Bernd 107, 109
Klüger, Ruth 8, 14
Koeppen, Wolfgang 144
Koestler, Arthur 16, 137, 140, 146
Kogon, Eugen 8
Kokoschka, Oskar 128
Komensky, Jan Amos 117
Kornfeld, Paul 117
Kraus, Karl 49, 120
Krleza, Miroslav 145
Kubin, Alfred 97, 99
Labori, Fernand 31
Landau, Felix 97
Landau, Saul Raphael 92
Lasker-Schüler, Else 17, 122, 128
Lehmann, Wilhelm 134
Lem, Stanislaw 89
Lenin, Wladimir Iljitsch 47
Lenz, Jakob Michael Reinhold 124
Lenz, Siegfried 142
Lepsius, Johannes 82, 85f.
Lessing, Gotthold Ephraim 7, 30
Levi-Strauss, Claude 10
Lewinson, Isaak Ber 22
Liebknecht, Karl 104, 151
Lueger, Karl 35
Lukács, Georg 66, 70ff., 134
Luther, Martin 72
Luxemburg, Rosa 151
Machiavelli, Niccolo 47
Magellan, Ferdinand 47
Mahler, Gustav 29
Mahler-Werfel, Alma, geb. Schindler
80, 133
Maistré, Joseph de 113
Malraux, André 140
Mandelstam, Ossip 87
Mann, Heinrich 65, 71
Mann, Klaus 46
Mann, Thomas 49, 72f., 95, 115, 129f., 134, 144
Marc, Franz 128
Maria Stuart 47
Marie Antoinette 47
Marinetti, Filippo Tommaso 122
Marx, Karl 10, 53, 65
Masaryk, Tomás Garrigue 121, 134
Maupassant, Guy de 116, 129
Mauthner, Fritz 116
McCarthy, Joseph 39
Mell, Max 118
Melville, Herman 12
Mendelssohn, Moses 18, 52
Merleau-Ponty, Maurice 151
Mesmer, Franz Anton 48
Meyrink, Gustav 100
Miller, Arthur 39
Moenius, Georg 86
Molo, Walter von 79
Montaigne, Michel de 48
Mühsam, Erich 148
Munch, Edvard 97
Münzer, Thomas 72
Murnau, Friedrich Wilhelm 122
Musil, Robert 129, 141
Mustafa Kemal (Atatürk) 82
Nachman, Chaim 23
Nalkowska, Zofia 97
Napoleon 47, 85
Naumann, Friedrich 82
Nemcová, Bozena 118
Neruda, Jan 118
Nerval, Gerard de 99
Niepage, Martin 82
Nietzsche, Friedrich 48, 59ff., 130
Nordmann, Ingeborg 107
Novalis 59f., 63
Opatosche, Josef 23
Orwell, George 137
Pabst, Georg Wilhelm 122
Palakjan, Grigoris 81
Pascal, Blaise 140, 142
Perez, Jizchak Leib 22f., 28, 89
Perutz, Leo 49
Platon 57, 60f., 64
Polgar, Alfred 129
Politzer, Heinrich 130
Pollack, Martin 91
Popper, Ernst 118
Proust, Marcel 96, 98, 129
Rabbenu Gerschom (Gerschom ben Jehuda) 13
Rabinowitsch, Schalom 21
Ranke, Leopold von 58
Regler, Gustav 137
Reich-Ranicki, Marcel 76
Rejsen, Abraham 23
Renn, Ludwig 103
Rey, William H. 35
Rilke, Rainer Maria 100, 116
Rimbaud, Arthur 122
Riviera, Diego 103
Robespierre 47
Robinson, Edward G. 132
Rops, Félicien Joseph Victor 97
Rosenzweig, Franz 127
Rossini, Gioacchino 32
Roth, Joseph 7, 12, 26, 89ff., 94, 129
Roth, Philip 12, 34, 43
Rousseau, Jean-Jacques 53
Rowohlt, Ernst 121, 128
Rühle, Otto 103ff., 109, 111
Rühle-Gerstel, Alice 103 – 111, 139
Sachs, Nelly 7
Salomon, Ernst von 145
Sartre, Jean-Paul 17
Schlegel, Friedrich 104
Schnitzler, Arthur 15, 18, 29 – 44, 78, 120
Schnitzler, Heinrich 29
Schnitzler, Johann 35
Scholem, Gershom 9
Schönberg, Arnold 18
Schopenhauer, Arthur 60f., 63
Schröder, Rudolf Alexander 134
Schulz, Bruno 89 – 101
Schulz, Jakub 92f.
Schweikert, Uwe 107
Scott, Walter 66
Seghers, Anna 7, 103, 107
Sforim, Mendele Mojcher 21
Shakespeare, William 68, 113
Silone, Ignazio 137
Simmel, Georg 59
Singer, Isaak Bashevis 23, 89
Singer, Israel Joschua 23
Spark, Muriel 12
Sperber, Manès 89, 103, 109, 137 – 153
Spinoza, Baruch de 11
Spirk, Gertrud 104
Stalin, Josef 96, 139, 147, 149
Stein, Freiherr vom 130
Stendhal 48
Stoecker, Adolf 130
Stoessl, Otto 130
Susmann, Margarete 14, 153
Süßkind von Trimberg 13ff.
Swift, Jonathan 78
Szelinska, Józefina 94f., 97
Talaat Pascha 81, 85
Teilirian, Salomon 81
Thiess, Frank 144
Thomas von Aquin 52, 130
Toller, Ernst 89, 128
Tolstoi, Leo 46, 48, 68, 116, 129
Torberg, Friedrich 15
Trakl, Georg 128
Trotzki, Leo 103, 111
Tucholsky, Kurt 18f.
Twain, Mark 24
Uhse, Bodo 103
Ulbricht, Walter 145, 148
Urzidil, Johannes 104
Valéry, Paul 129
Vesper, Will 129
Vierbücher, Heinrich 80f.
Viereck, George Sylvester 18
Viertel, Berthold 118
Vogel, Debora 95
Wagner, Richard 130
Waldeck, Hanna 129
Walden, Herwarth 122
Walser, Robert 129
Wegner, Armin T. 79 – 87
Weininger, Otto 125
Weinzierl, Ulrich 49
Weiss, Peter 8
Weizman, Chaim 90
Werfel, Franz 79 – 87, 94, 103ff., 114ff., 128, 130, 132f., 135, 143
Whitman, Walt 46, 115, 119, 121
Wilhelm II. 81
Witkiewicz, Stanislav Ignacy 95, 97, 101
Wittgenstein, Ludwig 8
Wolfe, Thomas 98
Xenophanes 57
Zech, Rosel 122
Zola, Émile 31
Zweig, Arnold 8, 18f., 49, 78, 90
Zweig, Lotte 45
Zweig, Stefan

 



Ohrentheater

Szenen einer Operngeschichte

81 Essays

848 Seiten, 28 Euro, 978-3-86638-008-0

Reihe Die Hauptwerke

Es gibt eine kleine, feine Vorzugs-Ausgabe …

 


Über das Ohrentheater

Oper als musikalische Form, als Bühnenerlebnis und Medium findet aktuell neue Faszination. Diese Begeisterung schürt Norbert Abels, seit 1997 Chefdramaturg an der Oper Frankfurt, entlang besonderer Stationen aus 400 Jahren Operngeschichte.

Mit welchem Ziel setzten Komponisten und Librettisten immer wieder Bucklige und Behinderte in ihren Werken ein? Wie hebt sich die große Geste der Operette vom Kitsch eines Musicals ab – oder ist es umgekehrt? Was hat die Oper zwischen Liebesglück und Ehedrama erkunden können, was im Spannungsverhältnis von Leidenschaft und Gewalt ausgelotet, was unserem Repertoire an Seelenzuständen hinzugefügt? Welche Funktion haben Brief und Bote auf der Bühne, welche Formen des Boten brauchen wir, um die Kunde des Musiktheaters überhaupt empfangen zu können? – Norbert Abels bezieht aus einem Fundus von über 70 Opern überraschende Aspekte und destilliert aus ihnen die Szenen seiner Operngeschichte.

Einen kleinen Vorgeschmack auf die 848 Seiten des Buches erhält man aus dem Essay über Verdis Oper „Die Macht des Schicksals“, zu welcher Norbert Abels schreibt:

Von Seneca stammt die Behauptung, daß mächtiger als alles Schicksal die Seele sei. Eine merkwürdige Sicht. … Er spricht nicht vom Schicksal der Seele oder der Durchdrungenheit des Schicksals von Seele. … Das, was von außen als ein Verhängtes im Inneren wirksam wird, hat nicht die Kraft, sich ganz an die Stelle dieses Inneren, an die Stelle der Seele also, zu setzen. Die Seele behauptet sich, auch wenn – wie es in der biedermeierlichen Variation von Raimunds Wiener Zaubermärchen heißt – das Schicksal den Hobel ansetzt und alles gleichhobelt.

Man sollte sich indessen nicht täuschen lassen. Die Macht des Schicksals handelt am Ende einzig von diesem Schicksal und nicht von dessen Konfektionierung durchs Historienpanorama, diesem Lieblingsgenre des großen Opernpublikums. Am Ende erschwert das Gewicht dieser Elemente den Zugang zum Eigentlichen.


Das Inhaltsverzeichnis – die Essays:

Vorbemerkung Oper

Sprache und Musik

Vom Musiktheater heute

Zukunft der Oper – Oper der Zukunft

Die Krönung der Poppea
Eine Arena für die Götter, ein Versuchslaboratorium
für das Publikum, eingerichtet von Claudio Monteverdi (1567–1643)

Enttäuschte Augenblicke
Henry Purcell, John Dryden und King Arthur

Drei musikalische Offenbarungen im Zeitalter
der aufklärerischen Vernunft: Pergolesi (1710–1736),
Scarlatti (1660–1725) und Händel (1685–1759)

La finta giardiniera
»Eine im Gewächshaus getriebene Pflanze«,
gezogen von Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)

Dramaturgie der Verwirrungen
Frauen und Männer auf Mozarts Bühne

La clemenza di Tito
Aspekte eines Spätwerkes

Die Farbe der Unschuld
Zu Mozarts Zauberflöte

Die Musik setzt sich über manches hinweg
Zu Domenico Cimarosa (1749–1801) Il matrimonio segreto

Welche Lust, in freier Luft
Marginalie zu Beethovens (1770–1827) Fidelio

Sembra una statua
Zu Rossinis (1792–1868) Il barbiere di Siviglia

Vom Oratorium zur Grand Opera
Zu Rossinis Moses-Werk

»Es bringt eben nichts, eine Wahrheit zu suchen,
die nie real wirken würde.« – Ein Gespräch
zwischen Alberto Zedda und Norbert Abels über Rossinis Mosé

Il viaggio a Reims
Ein tönender Baedeker

Erhabenheit und Leidenschaft
Wilhelm Tell als Schauspiel und Oper bei Schiller und Rossini
Betrachtung zur Begegnung zweier Spätwerke

Glücksversprechen und Leidensbild
Zu Giuseppe Verdis früher Oper Nabucco

»Ich bin nicht, der ich bin«
Zum Zusammenhang von Ethik und Ästhetik
bei Victor Hugo (1802–1885) und Giuseppe Verdi (1813–1901)

Ein Buckliger, der singt?
Motivgeschichtliche Aspekte zu einem Topos der Abweichung

Die Sünde vor dem Leben
Über die Kameliendame

Die Macht des Schicksals oder Das Desaster in der Familie
Anmerkungen zu Verdis La forza del destino

Boccanegra und sein Dämon
Zu Verdis spätem Neubeginn

Landgang
Die Metaphorik des Meeres in Verdis Simon Boccanegra

Der Mensch wird als Faulpelz geboren: Falstaffs Bauch
oder die Seele des Leibs – Motivgeschichtliche Aspekte

Macbeth: Von Verdi zu Bloch. Die Entdeckung
des Häßlichen bei Giuseppe Verdi (1813–1901)
und Das Drama des Gewissens bei Ernest Bloch (1880–1959)

»Die Wahrheit erfinden«
Über Franz Werfels (1890–1945) Verdi. Roman der Oper

Die Musik ist dämonisches Gebiet
Zu Arrigo Boitos (1842–1918) Mefistofele

Von der grausamen Erscheinung politischer Frauen:
Gedanken zur Konstruktion des Dämonischen
in Richard Wagners (1813–1883) Lohengrin

Shylock und Ahasver
Zu Richard Wagners Die Meistersinger von Nürnberg

Kunstmythos
Aspekte von Wagners Der Ring des Nibelungen

Auf der Suche
Drei Marginalien zu einem Topos Richard Wagners

Vom Süden in der Musik
Nietzsche (1844–1900) und der Fall Bizet (1838–1875)

Dorftrauerspiele
Notiz zu Pietro Mascagnis (1863–1945) Cavalleria rusticana
und Ruggiero Leoncavallos (1857–1919) I Pagliacchi

Der kleine Tod
Zu Puccinis (1858–1924) La Bohème

Manon Lescaut
Wandlungen einer Historie

Todesarten
Variationen zu drei Welten. Puccinis Il trittico

Eine politische Oper
Modest Mussorgskijs (1839–1881) Chowanschtschina

Die Lust am Verlust
Zu Tschaikowskijs (1840–1893) Pique Dame

Ein heller Punkt in der Ferne
Engelbert Humperdincks (1854–1921) Frankfurter Märchenjahre

Hänsel und Gretel
Aspekte von Märchen und Oper

Maurice Maeterlinck und die Suche nach der Weltseele
Zu Pelléas et Mélisande. Debussy (1862–1918)
findet Maeterlinck (1862–1949)

In einer schwarzen Höhle: Von Wilde (1854–1900)
zu Strauss (1864–1949). Betrachtungen zu Salome

»Führt hier ein Gang?«
Die Archäologie der Schuld in Hofmannsthals Elektra

Die Form der Seele
Aspekte zur symbolischen Welterfahrung in Elektra

»Wie Rosen vom hochheiligen Paradies«
Das emblematische Zentrum in Hugo von Hofmannsthals
Der Rosenkavalier

Es gibt keine Zufälle
Aspekte zu Zeit, Typik und Psychologie im Rosenkavalier

»Muß halt ein Heu in der Nähe dabei sein …«
Über Hofmannsthal, Strauss und den erotischen Raum

Von der unendlichen Durchdringung aller Dinge
Ariadne auf Naxos

Magie und Analyse
Ein erfundenes Gespräch zwischen Sigmund Freud (1856–1939)
und Hugo von Hofmannsthal (1874–1929)

Ein Selbst sein
Die Frau ohne Schatten

Arabella oder die Fröhliche Apocalypse
Randnotizen zu einem letzten Werk

Der Augenblick
Über das Sehen in Leos Janáceks (1854–1928) Jenufa

Gold, Hybris und Formkälte
Anmerkung zu Paul Hindemiths (1895–1963) Cardillac

Die Gurre – Lieder: Jens Peter Jacobsen (1847–1885)
und Arnold Schönberg (1874–1951)

Über Arnold Schönbergs Die Jakobsleiter

»Abzählen!«
Zu Arnold Schönbergs A Survivor from Warsaw, op.46

»Wie der Mann, so auch sein Gott«
Zur Funktionsgeschichte der Mosesfigur

Operettenfinale und Weltverspottung
Das Weiße Rössl, Robert Gilbert (1899–1978) und das Ende
einer Kunstform. Über eine Operette Ralph Benatzkys (1884–1957)

Alles ist wie vorher
Zu Paul Burkhards (1911–1977) Feuerwerk

Von den Mühen eines Bibelspiels
Franz Werfel (1890–1945) und Kurt Weill (1900–1950):
Der Weg der Verheißung

»Nie wirst du das Geschwätz zum Schweigen bringen«
Über Benjamin Brittens (1913–1976) Peter Grimes

Billy Budd – eine griechische Angelegenheit

Im System der Zweideutigkeit
Aspekte zu Benjamin Brittens The Turn of the Screw

Curlew River oder das Spiel zwischen Ost und West

Dekomposition und Simultaneität
Jakob Michael Reinhold Lenz (1751–1792) –
Bernd Alois Zimmermann (1918–1970): Die Soldaten

Jedem seine eigene Hölle
Hans Werner Henzes (*1926) Boulevard Solitude.
Oper der Großstadt

Vom Leben als Opfer für die Kunst
Egomanie und Ästhetizismus in Hans Werner Henzes (*1926),
W.H. Audens (1907–1973) und Chester Kallmanns (1921–1975)
Elegie für junge Liebende

Erhabene Zeit: Der Geist des Pazifismus –
Euripides, Franz Werfel und Aribert Reimann

Alle sind Einsame in diesem Dröhnen
Zu Aribert Reimanns (*1936) Lear

Ohrentheater
Zu Luciano Berios (1925–2003) Un re in ascolto

Das Land der unsichtbaren Helme oder Saecula sunt ferri
Marginalie zu einem Konzert für Tänzer
von Heiner Goebbels (*1952) und Christof Nel (*1944)

Ausgegrenzt. Drei Versuche jüdischer Identität
im Musiktheater der Gegenwart:
Petr Eben (1929–2007), Ingomar Grünauer (*1938)
und Grigori Frid (*1915)

Das spielende Kind und das Göttliche
Detlev Glanerts (*1960) Oper Caligula

Das Zerbersten der Welt – Gesprungene Glocken
Zu Matthias Pintschers (*1971) Musiktheater

Piero – Ende der Nacht: Zu Jens Joneleits (*1968) Hörstück
für ein Theater der wandernden Gedanken und Klänge

»Sind sie einzeln, sie bringen’s weit«
Revolution und Volk – Variationen zu den Gedichten aus
Wolfgang Rihms (*1952) Deutsches Stück mit Hamlet –
Eine Uraufführung auf Literatur

»Haben wir ihn gelesen oder haben wir ihn nicht gelesen?«
Zur Dramaturgie des Bühnenbriefes

Jagd und Musik
Aspekte eines wechselvollen Verhältnisses

»Was hat die Glock’ geschlagen?«
Von Glocken, Glöcknern und Glockengießern in der Dichtung

Personenverzeichnis

 


Dieses Personenverzeichnis enthält:

Abert, Hermann 69
Abraham a Sancta Clara 810
Achad-Haam 706
Adami, Giuseppe 322
Adams, John 40
Adenauer, Konrad 671
Adès, Thomas 38
Adickes, Franz 347f.
Adler, Friedrich 706
Adler, Gusti 614
Adler, Victor 706
Adorno, Theodor W. 24f., 39, 41, 73, 87, 265, 269, 414, 554, 567, 589, 601, 738, 801
Aichinger, Ilse 673
Aischylos 17, 413, 693
Aisopos 158
Alan, Charles 615f.
Aleichem, Scholem 496
Amerongen-Frankfoorder, Rachel van 743
Amstein, Jürg 597
Anaximander 531
Andersch, Alfred 759ff.
Anderson, Andre 631
Andreas-Salomé, Lou 181f., 294, 773
Andres, Mark 40
Andrian, Leopold von 446
Ansermet, Ernst 16
Antheil, George 224
Arendt, Hannah 563, 579
Aretino, Pietro 170
Arimondi, Victor 232
Aristoteles 213, 796
Arnim, Achim von 157
Arnold, Robert Franz 517, 524, 536
Arrighi, Cleto 251
Artaud, Antonin 38, 671
Asch, Schalom 568
Auber, Daniel-François-Esprit 127f., 320ff, 676
Aubry, Cécile 676
Auden, Wystan Hugh 215, 644, 679, 681–692, 722, 795
Auerbach, Berthold 496
Auernheimer, Raoul 445
Augusta von Wales 159
Augustinus 432, 503, 668, 803
Augustus 52
Ayrton, Michael 648
Baader, Franz von 181
Bab, Julius 609
Babbit, Milton 548
Babel, Isaak 791
Bach, Johann Sebastian 59f., 63f., 245, 327, 668, 798
Bachmann, Ingeborg 673, 738
Bachtin, Michail 160
Bacon, Ernst 224
Bahr, Hermann 398, 402, 405
Bakunin, Michail 274
Balanchine, George 677
Balfe, Michael William 321
Balocchi, Luigi 111, 123
Balzac, Honeré de 13, 107, 109, 171, 175, 178, 247, 271, 325, 372, 441, 480, 537
Barbaja, Domenico 108
Barbey d’Aurevilly, Jules 173
Barnowsky, Victor 693
Barrière, Théodore 173
Barthes, Roland 721f.
Bartsch, Rudolph Hans 708
Basevi, Abramo 253
Bassi, Calisto 111
Battistini, Mattia 232
Baudelaire, Charles 147, 167, 278, 281, 286, 314, 322, 364, 497, 539, 700, 812ff.
Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de 71, 786
Bebenburg, Edgar Karg von 461
Becher, Johannes R. 764, 772
Bechstein, Ludwig 353ff.
Becker, Johanna 345
Beer-Hoffmann, Richard 188, 371, 459, 568, 608, 613
Beethoven, Ludwig van 97–100, 109, 125, 198, 245, 249, 251, 254f., 271, 344, 548, 578, 741, 797
Bekker, Paul 622f.
Bel Geddes, Norman 611, 615, 619, 621
Bellini, Pio 321
Benatzky Ralph 577, 580
Benjamin, Walter 38, 157, 441, 611, 738–740
Benn, Gottfried 99, 509, 540, 729, 764
Berg, Alban 23, 234, 327, 519, 522, 525f., 540, 565, 618, 715, 742, 807
Berghaus, Ruth 14
Bergson, Henri 157, 371, 436, 668, 806
Berio, Luciano 36, 719–723
Berlioz, Hector 114, 250f., 349
Bermann Fischer, Gottfried 677
Bermann Fischer, Tutti 677
Bernat, Judith 168
Bernhard, Thomas 102
Bernhardt, Sarah 387
Bernstein-Porges, Elsa 354
Bertati, Giovanni 95
Bertram, Johannes 259
Bettelheim, Bruno 359
Beuys, Joseph 36
Bie, Oskar 17f., 21, 69
Bin Gorion, Josef 569, 608
Bird, William 50
Birtwistle, Harrison 38
Bishay, Patrick 40
Bismarck, Otto von 305, 348
Bizet, Georges 293–305, 310, 677
Blake, William 281, 801
Blei, Franz 72, 173
Blixen, Tania 800
Bloch, Ernest 221, 224–226
Bloch, Ernst 138, 237, 287, 395, 505
Block, Alexander 364
Blücher, Heinrich 579
Blumenberg, Hans 276, 643
Bocca, Giorgio 309
Boccaccio, Giovanni 517
Boehn, Max von 390
Boito, Arrigo 197ff., 205, 218f., 223, 237, 249–256
Böll, Heinrich 671f.
Borchardt, Rudolf 443
Borchmeyer, Dieter 265
Borghi-Mamos, Erminia 253
Borkovec, Pavel 727
Börne, Ludwig 563, 609, 765, 769
Bossuet, Jacques Bégnigne 505
Boulez, Pierre 36, 661
Boyer, Georges 321
Brackert, Helmut 360
Brahms, Johannes 198, 245, 344, 349, 804
Brandes, Georg 293, 355, 513, 515
Brandt, Susanna Margaretha 251
Brasch, Thomas 222
Brecht, Bertolt 133, 488, 575, 607, 616, 618
Breme, Ludovico 128
Brentano, Clemens 157
Bretonne, Restif de la 171
Breuer, Josef 399ff., 407
Bridges, Frank 631
Britten, Benjamin 23, 26, 38, 605, 627–662, 752, 797, 804
Broch, Hermann 457, 487
Brod, Max 280, 494, 698, 700, 704ff.
Bruckner, Anton 224
Brussiliow, General 701
Buber, Martin 482, 668, 700, 704ff., 736
Büchner, Georg 23, 40, 150, 172, 206, 281, 525, 539, 556, 578, 663, 751–757, 764ff., 769
Bülow, Hans von 198, 347, 349
Burckhardt, Carl Jakob 427, 483, 487
Bürger, Peter 35
Burkhard, Paul 597–604
Burney, Charles 66
Burns, Robert 741
Burroughs, William S. 36
Busch, Fritz 231
Busch, Wilhelm 810
Busonello, Francesco 43ff.
Busoni, Ferruccio 247, 710
Byron, George Gordon 533, 628, 741
Cabrinivic, Nedeljko 701
Caccini, Giulio 22
Cage, John 36, 38, 661
Cahn, Peter 349
Calderón de la Barca, Pedro 235, 345, 399, 426, 463
Calvino, Italo 7121.
Camus, Albert 315, 553, 641, 674, 677, 747ff., 763
Canaletto 447
Canetti, Elias 132, 606
Caravaggio 391
Caruso, Enrico 233
Casanova, Giacomo 72
Casti, Giovanni Battista 21, 95
Castil-Blaze, François-Henri-Joseph 123
Cavalli, Francesco 43, 802
Celan, Paul 38, 459, 625, 673
Cervantes Saavedrs, Miguel 578
Chamberlain, Houston Stewart 187
Chambige, Henri 305
Charell, Erik 592, 597, 599ff.
Charles I 51
Charles II 52
Chercot, Jean-Martin 216
Choderlos de Laclos, Pierre-Ambroise-François 72
Chowanski, Iwan 333
Chrysostomus, Johannes 389
Chueca, Federico 304
Cicero, Marcus Tullius 799
Cimarosa, Domenico 91–96
Clarus, Johann Christian August 751
Claudel, Paul 552
Clement, Catherine 218
Clouzot, Henri-Georges 676
Cocteau, Jean 677, 775
Coleman, Basil 644
Coleridge, Samuel Taylor 801
Colman, George 94
Columbus, Christoph 250
Comenius, Jan Arnos 733
Conrad, Joseph 207
Cooper, James Fenimore 800
Copperin 159
Corneille, Pierre 50, 505
Cortés, Hernán 191
Corti, Axel 14
Crabbe, George 627ff.
Cromwell, Oliver 47f., 52, 6o
Crozier, Eric 637, 640, 645
Csokor, Franz Theodor 708
D’Annunzio, Gabriele 238, 364, 681, 683
Da Ponte, Lorenzo 71, 73ff., 85f., 95, 786
Dalayrac, Nicolas-Marie 135
Dallapiccola, Luigi 25
Danga 159
Dante Alighieri 193, 249, 282, 325ff., 441, 700, 730
Davis, Maxwell 38
Debussy, Claude 35, 224, 363, 631, 804
Defoe, Daniel 170
Dehmel, Richard 537, 736
Delacroix, Eugène 261, 274
Delnon, Georges 40
Derrida, Jacques 166
Descartes, Renè 317
Dessau, Paul 676
Deutsch, Ernst 581
Devienne, François 95
Dezorzi, Margharita 238
Dickens, Charles 819f.
Diderot, Denis 84, 92
Döblin, Alfred 673
Doderer, Heimito von 484
Dollfuß, Engelbert 594, 606f.
Donatelli 389
Donizetti, Gaetano 125, 189, 230, 233, 683
Donne, John 809
Dorst, Tankred 31, 55
Dostojewski, Fjodor 202, 244, 334f., 380, 494, 510, 702, 791
Douglas, Lord Alfred 377
Dowland, John 50
Drake, William 616
Drescher, Hans-Jürgen 725
Dresen, Adolf 14, 493
Drewanz, Hans 694f.
Dreyfus, Alfred 225, 564
Dryden, John 47–57
Duchamp, Marcel 36
Dukas, Paul 363
Dumas fils, Alexandre 169-186, 320, 322
Dürer, Albrecht 63, 391, 435
Duse, Eleonora 249
Eben, Petr 733–737
Ebner-Eschenbach, Marie von 496
Ebstein, Wilhelm 216
Echnaton 560, 570
Eckhard, Carl 343f.
Eckhardt, Lenki 320
Eco, Umberto 56
Edward VI 159
Ehrenburg, Ilja 607
Ehrenstein, Albert 708, 710
Eich, Günther 31, 673
Eichendorff, Joseph von 267, 801
Einstein, Albert 457, 461
Einstein, Alfred 63, 67
Enfantin, Barthélemy Prosper 261
Engels, Friedrich 197, 497
Engesser, Lulu 350
Enzensberger, Hans Magnus 764
Epiktet 438
Erasmus von Rotterdam 250
Euripides 17, 409, 693ff.
Everding, August 718
Eysoldt, Gertrud 392
Fagyas, Maria 777
Fallersleben, Hoffmann von 770f.
Fargue, Leon-Paul 315
Farrar, Geraldine 232f., 328
Faulkner, William 640, 642
Feicht, Berthold 22
Feldman, Morton 36
Feuchtwanger, Lion 130, 610
Feuerbach, Ludwig 32, 215, 258, 275, 280, 531, 547, 557, 561
Feyerabend, Paul 625
Fichte, Johann Gottlieb 730f.
Fischer-Dieskau, Dietrich 715
Fischer, Ernst 606
Fittko, Lisa 739
Flaubert, Gustave 278, 314, 378, 384, 389ff.
Fleg, Edmond 225f.
Fließ, Wilhelm 404
Ford, Henry 217, 610
Forster, Edward Morgan 628, 637, 640, 644f.
Fortner, Wolfgang 680
Forzano, Giovacchino 326, 329
Foucault, Michel 87, 170, 175
Fourier, Charles 261
Franco, Francisco 748
Frank, Anne 740–746
Frank, Familie 679
Frank, Leonhard 710
Frank, Margot 743f.
Franz I. 159
Franz II. 84
Franz Joseph 456
Franz-Stephan von Lothringen 448
Freiligrath, Ferdinand 765, 769f., 811
Freitag, Gustav 34
Freud, Sigmund 36, 71, 118, 188, 194f., 214, 225, 260, 277, 399ff., 404ff., 423f., 443, 449, 457, 469–478, 497, 551, 556, 560, 562, 570f.
Frid, Grigori 740–746
Fried, Erich 214
Fried, Oskar 353
Friedell, Egon 587, 595, 597
Friedrich, Kaspar David 274
Fromm, Erich 73
Fruchtmann, Karl 547
Fuchs, Carl 304
Fühmann, Franz 341
Gage, Grosby 615
Galuppi, Baldassare 91
García Lorca, Federico 741
García Márquez, Gabriel 188
Garrick, David 94
Gast, Peter 302, 304
Gautier, Théophile 123, 147, 178, 279
Gehlen, Arnold 39
Genet, Jean 38, 315, 671, 677
George III 159
George, Stefan 349, 364, 497, 517, 681f., 689
Gerstel, Alice 704
Gerteis, Walter 348
Ghezzi, Leone 61
Ghirlandaio, Domenico 391
Giacosa, Giuseppe 322
Gibbons, Edward 50
Gide, Andrè 671
Gielen, Michael 555, 667
Gier, Albert 321
Gilbert, Jean 579
Gilbert, Robert 573–595, 600ff.
Gille, Philippe 321f.
Gilmore, Rosamund 44
Glanert, Detlev 40, 747–749
Glass, Philip 29
Gluck, Christoph Willibald 22, 46, 455, 802
Gobineau, Arthur de 187
Goebbels, Joseph 586
Goebbels, Heiner 725
Goethe, Johann Wolfgang von 31, 81, 90, 91, 95, 99, 118, 128, 136, 194, 202, 247, 249ff., 289, 415f., 418f., 434, 436, 438, 453, 459, 463, 473, 480, 534, 551, 558f., 571, 580, 698, 766f., 776, 804, 814ff..
Gogh, Vincent van 578
Gogol, Nikolai 510, 787, 791
Gold, Didier 329
Goldmann, Paul 413
Goldmark, Karl 304
Goldoni, Carlo 92, 447
Goncourt, Gebr.. 313
Gontscharow, Iwan Alexandrowitsch 791
Görres, Joseph 728
Gossec, François-Joseph 135
Gossett, Philip 109
Gotter, Friedrich Wilhelm 722
Gottfried von Straßburg 286ff.
Gottwald, Clytus 546
Gounod, Charles 250f., 254
Gozzi, Carlo 798
Grabbe, Christian Dietrich 40, 78, 250, 281, 533, 578, 761, 763
Graetz, Heinrich 387
Grainger, Percy 633
Gréco, Juliette 671
Grillparzer, Franz 223, 250, 422, 426, 727
Grimm, Gebr. 353, 360, 362, 824
Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von 170
Grove, Isaac van 615
Grünauer, Ingomar 38, 737–740
Grünbaum, Fritz 595
Grundtvig, Svend 521
Gryphius, Andreas 54, 724ff., 728f.
Gubaidulina, Sofia 64
Gütersloh, Albert Paris 708
Guthrie, Tyrone 632
Gutiérrez, Antonio García 200, 204f.
Gwyn, Nell 52
Haas, Georg Friedrich 38
Haas, Willy 231, 233f., 699
Halévi, Juda 623
Halévy, Fromental 320
Halévy, Ludovic 293, 310
Halifax, Marquis von 53
Haller, Albrecht von 685
Händel, Georg Friedrich 59, 64, 65–66, 344, 605, 803
Hanslick, Eduard 93, 167, 310, 314
Harsdörffer, Georg Philipp 49, 424
Hartmann, Gunnar 759ff.
Hasek, Jaroslav 700
Hasenclever, Walter 699
Hauch, Carsten 521f.
Hauer, Joseph Mathias 247
Hauptmann, Gerhart 230, 413, 822, 827f.
Hauptmann, Margarete 607
Haydn, Joseph 92, 136, 349, 455, 798f.
Hebbel, Friedrich 663
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 23, 39, 81, 138, 149, 202, 234, 561, 580, 640f., 705, 764, 771, 828
Heine, Heinrich 32, 127, 161f., 265, 267, 274, 289, 320, 343, 383f., 462, 516, 531, 533, 562, 564, 569, 577ff., 671, 715, 723, 731, 746, 765f., 768f., 771f.
Heinse, Wilhelm 94
Hemingway, Ernest 315, 671, 809
Henry, Pierre 677
Henze, Hans Werner 29, 37, 40, 323, 671–692, 752, 798
Heraklit 190, 194f.
Herbort, Heinz Josef 668
Herder, Johann Gottfried 194f., 431, 557, 559
Herrad von Landsperg 390
Herrschel, Michael 759f.
Hertzka, Emil 519
Herwegh, Georg 765, 770f.
Herzfeld, Marie 515
Herzl, Theodor 558, 564f.
Herzmanovsky-Orlando, Fritz von 484
Hesse, Hermann 30, 36, 710
Heydeck, Kim 256
Heym, Georg 509, 539
Hiller, Ferdinand 343
Hiller, Kurt 704f..
Hindemith, Paul 25, 41, 501-511
Hitler, Adolf 262, 548, 594, 612f., 737, 748f.
Hobbes, Thomas 54
Hoffmann, E. T. A. 102, 504ff.
Hoffmann, Heinrich 353
Hofmann, Isaak Löw 455
Hofmannsthal, Franz von 483ff.
Hofmannsthal, Hugo von 23, 151, 238, 249, 364, 370f., 397–491, 598, 682, 686f., 689, 708, 765f., 773, 807
Hofmannsthal, Raimund von 483
Hogarth, William 51, 94f., 447
Holbach, Paul Thierry Baron von 101
Hölderlin, Friedrich 38, 289, 578, 764
Holz, Arno 580, 583
Hölzky, Adriana 38
Homer 795
Honegger, Arthur 605
Hope, Francis 390
Horaz 390
Horkheimer, Max 87, 554
Horner, Harry 615
Horváth, Ödön von 578
Hugo, Eugène 151
Hugo, Victor 147ff., 159, 161ff., 177, 279, 822
Huitfeldt, Arild 520
Hume, David 59
Humperdinck, Engelbert 341–362, 425
Humperdinck, Gustav Ferdinand 353
Humperdinck, Wolfram 353, 355
Hus, Jan 250
Husserl, Edmund 668f.
Huysmans, Joris Karl 364, 385, 389f.
Ibn Taimiya 554
Ibsen, Henrik 290, 788
Iffland, August Wilhelm 779
Illica, Luigi 322
Ingemann, Bernhard 521
Innozenz III. 182
Ives, Charles 36
Iwan der Schreckliche 333
Jacobsen, Jens Peter 513–536
Jahn, Otto 69
James II 52f.
James, Henry 647ff.
Janácek, Leos 35, 493–500, 797f.
Janowitz, Franz 697, 708
Janz, Curt Paul 305
Jean Paul 102, 147, 751ff.
Jens, Walter 413
Joachim, Joseph 349
Jockisch, Walter 676f., 679
Johannes 63f., 494, 541, 751
Johannes von Patmos 754
Johnson, Ben 501
Joneleit, Jens 759–761
Joseph II. 74, 92, 98
Josephus 387
Jouy, Victor-Joseph Etienne 111
Joyce, James 231, 668, 710
Jung, Carl Gustav 402
Jünger, Ernst 704, 726
Kafka, Franz 40, 185, 280, 402, 496, 572, 578, 633, 671, 722, 738, 744, 802
Kagel, Mauricio 36, 38
Kalergis-Muchanoff, Marie 267
Kalitzke, Johannes 40
Kallmann, Chester 681–692
Kandinsky, Wassily 457
Kant, Immanuel 60, 73, 86, 152, 195, 289, 373, 731, 789
Karl (Charles) X. 109, 113, 121ff.
Karl VII. 319
Kazantzakis, Nikos 496
Kasparow, Gary 40
Kästner, Erich 357, 580, 729
Katharina II. 91
Keats, John 281, 741
Keller, Gottfried 129, 501, 817
Kemp, Friedhelm 813
Kerényi, Karl 413
Kerr, Alfred 395
Kessler, Harry Graf 451f., 707
Kierkegaard, Sören 77, 202, 319, 397, 410, 423, 432, 454, 482, 513, 625, 641, 763
Kirchner, Alfred 665
Kisch, Egon Erwin 607, 708, 712f.
Kivi, Aleksis 496
Klee, Paul 611
Kleist, Heinrich von 102, 273, 578, 730, 776
Klemens von Alexandrien 386
Klötzke, Ernst August 739f.
Kock, Paul de 178
Koeppen, Wolfgang 673
Kohaut, Josef 95
Kolb, Annette 710
Kolb, Eberhard 743
Kommer, Rudolf 610
Konwitschny, Peter 33
Kopp, Joseph 130
Körner, Theodor 125, 131, 137
Korngold, Erich Wolfgang 613
Kotzebue, August von 779
Koussevitzky, Serge 629
Kracauer, Siegfried 173, 178, 585
Kraus, Clemens 21
Kraus, Karl 175, 325, 445, 457, 484, 580, 607, 610, 687, 703, 709, 792
Krekeler, Elmar 747
Krenek, Ernst 246f., 618
Kronberger, Maximilian 682
Krüger, Gustav 754
Krupp, Alfred 345f.
Kubik, Reinhold 64
Kubrick, Stanley 801
Kühner, Hans 141
Kwast, James 349
La Mettríe, Julien Offray de 72, 825
La Rochefoucauld, François de 505
Lachenmann, Helmut 29, 38, 40
Lachmann, Thérèse 172f.
Lachner, Franz 343
Laennec, René 185
Laforgue, Jules 395
Landauer, Gustav 700, 705, 763
Lang, Elke 14
Langenbach-Flore, Beate 160f.
Laotse 438
Laroche, Sophie 779
Lasalle, Ferdinand 562
Lasker-Schüler, Else 188, 710
Le Rog 365
Lechner, Leonhard 64
Leclos, Ninon de 317
Leibniz, Gottfried Wilhelm 59, 434ff., 461, 638, 668
Leibowitz, René 545
Lenau, Nikolaus 102, 197, 250, 772, 816f.
Lenbach, Franz von 284
Lenérus, Marie 365
Lenin, Wladimir Iljitsch 703
Lenya, Lotte 615, 617
Lenz, Jakob Michael Reinhold 23, 37, 187, 578, 663–669, 776f., 779
Leonardo da Vinci 63, 389, 391
Leoncavallo, Ruggiero 183, 307–312, 322
Leopardi, Giacomo 211
Leopold II. 81, 83f., 91f.
Lermontow, Michail Jurjewitsch 791
Lernet-Holenia, Alexander 484
Lert, Ernst 67
Lessing, Gotthold Ephraim 27, 30, 92, 157, 177, 187, 250, 551, 553, 609, 777
Lichtenberg, Georg Christoph 158, 162, 187
Lifar, Serge 677
Ligeti, György 36
Lion, Ferdinand 507, 509f.
Liszt, Franz 168, 250, 255, 260, 286
Litinski, Heinrich 741
Locke, John 48, 50f.
Loerke, Oskar 271
London, Jack 800
Longfellow, Henry Wadsworth 811f., 814
Loos, Adolf 520
Lopez, A. A. 321
Lortzing, Albert 805
Louis (Ludwig) XIV. 50, 315, 504
Louis XVI. 84, 121
Louis-Napoleon 261
Lubitsch, Ernst 315
Lucian 159
Ludwig II. 159, 354
Ludwig, Otto 507ff.
Lukács, George 302
Lully, Jean-Baptiste 50, 502, 798
Lumet, Sidney 615
Luther, Martin 202, 250, 268f., 554, 605, 729, 810, 819
Mach, Ernst 36, 457
Machiavelli, Niccolò 250
MacLaine, Shirley 322
MacNeice, Louis 648
Maderna, Bruno 38
Maeterlinck, Maurice 363–375
Maffei, Andrea 223
Magellan, Ferdinand 250
Mahler-Werfel, Alma 232ff., 239, 246f., 392, 606, 610f., 614, 619, 621, 712
Mahler, Gustav 28, 224, 234, 246, 651, 797
Maimonides 551f.
Malherbe, François de 505
Mallarmé, Stephane 364, 384, 392
Mälzel, Johann Nepomuk 102
Mancinelli, Luigi 253
Manet, Edouard 294
Manetho 562
Mann, Heinrich 262, 704
Mann, Klaus 232
Mann, Thomas 23, 35, 73, 97, 134, 185, 238, 243f., 250, 277f., 284, 322, 369, 395, 551, 558, 560, 570, 598, 605, 637, 640, 671, 226f., 736, 773, 810, 822, 828
Manzoni, Alessandro 128
Mao Tse Tung 748f.
Marcuse, Ludwig 232
Maria Luisa 83
Maria Theresia 434, 455f.
Marie Antoinette 84
Marivaux, Pierre Carlet de 73
Markus 63, 388f.
Marlowe, Philipp 250
Martial 390
Marx, Joseph 137
Marx, Karl 197, 272, 302, 561f., 600, 731, 763
Mary, Gattin Wilhelms von Oranien 53
Marzari, Carlo 149, 164
Masaryk, Thomás Garrigue 712
Mascagni, Pietro 307–312
Masereel, Frans 710
Massenet, Jules 321f., 385, 676
Mattern, Volker 68
Matthäus 60, 63, 204, 388f.
Maupassant, Guy de 321
Mayer, Hans 163, 258
Mazzolá, Catarino 85
McPhee, Colin 655
Meck, Nadeshda von 792
Meilhac, Henri 293, 310, 321f.
Meller, Wilfried 631
Melville, Herman 23, 207, 533, 637, 640ff., 755, 799, 822, 824ff.
Menandros 169
Mendelssohn, Francesco von 615
Mendelssohn, Moses 157
Mendelssohn-Bartholdy, Felix 395
Merelli, Bartolomeo 141f.
Mérimée, Prosper 173, 293, 303, 309, 319
Messiaen, Olivier 36, 38, 797
Metastasio, Pietro 83, 85
Meyer, Conrad Ferdinand 821
Meyer, Georg Heinrich 701
Meyerbeer, Giacomo 254, 270
Meysenburg, Malwida von 295
Michelangelo 118, 632, 720f.
Michelsen, Anna 516
Michotte, Edmond 135
Micieli, Francesco 738
Mill, John Stuart 261
Miller, Henry 315
Milton, John 47, 56
Minoru, Umewaka 657
Mohammed 554
Molière, Johm Baptiste 235, 317, 447, 453, 458, 505, 785
Monk, Thelonious 677
Monmouth, Geoffrey von 715
Montagu, Lord 648
Montaigne, Michel de 163, 213
Montanelli, Giuseppe 204
Montesquieu, Charles de Secondat, Baron de 86
Monteverdi, Claudio 17, 28, 43–46, 51, 63, 77, 230
More, Thomas 160
Moreau, Gustave 385, 390
Moriani, Napoleone 143
Motomasa, Juro 656
Mozart, Konstanze 72f., 83
Mozart, Leopold 798
Mozart, Wolfgang Amadeus 21f., 27f., 30, 46, 67–90, 92f., 105, 222, 289, 343f., 422f., 425, 451, 455f., 578, 651, 673, 741, 786, 804
Mühsam, Erich 772
Müller, Heiner 288, 763
Müller, Johannes 130
Müller, Wilhelm 738, 822, 824, 827
Mumm von Schwarzenstein, Daniel Heinrich 347
Munch, Edvard 185
Murger, Henri 178, 313f.
Musil, Robert 24, 462, 484, 510, 585, 708, 712
Musset, Alfred de 178, 313
Mussolini, Benito 742
Mussorgskij, Modest 333–336
Nagel, Ivan 85
Napoleon Bonaparte 26, 99, 194, 638
Naumann, Friedrich 348
Nebukadnezar 143, 565, 626, 735f.
Nel, Christof 725
Nennius 54
Nestroy, Johann 576, 789f.
Neuenfels, Hans 30f.
Neumann, Angelo 232, 267
Newton, Isaac 59
Nicolai, Otto 142
Nietzsche, Friedrich 16, 23ff., 27, 39, 202, 233, 236, 257, 273, 280f., 286f., 290, 293–305, 361, 380, 426, 439, 466, 475, 533, 539, 554, 580, 600, 671, 686, 700, 772, 773, 802, 813f., 828
Nikolaus von Kues 460f.
Nisami 692
Nono, Luigi 25, 29, 38, 761
Novalis 180, 202, 284, 345, 372, 424, 446, 450
Offenbach, Jacques 238, 293, 573
Oliva, Domenico 322
Olivieri, Achillo 175
Oppenheimer, Josef Süß 265
Ortega y Gasset, Josè 801
Osborne, Richard 108f.
Otto, Rudolf 381
Overhoff, Kurt 414
Ovid 174, 390
Owen, Wilfred 697
Pacini, Giovanni 101
Paine, Thomas 642
Paisiello, Giovanni 91, 93
Panicelli, Pater 325
Pärt, Arvo 64
Pascal, Blaise 13, 282, 755
Pasolini, Pier Paolo 605
Pasternak, Boris 741
Pawlow, Iwan 574
Pearl, Cora 172
Pears, Peter 627, 629f., 648
Pellico, Silvio 128
Pepe, Guglielmo 128
Pepys, Samuel 48
Perfall, Anton Freiherr von 800
Pergolesi,Giovanni Battista 59, 61–63
Pessoa, Fernando 397
Peter der Große 333, 335
Petrarca, Francesco 201, 210
Pfitzner, Hans 233, 353
Philo 118
Piave, Francesco Maria 153, 165, 178, 189, 196, 200, 204, 210, 223, 231
Piccinni, Niccoló 93
Pick, Otto 707
Piffl, Friedrich Gustav Kardinal 392
Pintscher, Matthias 38, 40, 751–757
Piper, John 644
Piper, Myfanwy 648, 650, 652
Piroli, Giuseppe 211
Pizzetti, Ildebrando 198
Platen, August von 238, 288, 772
Platon 176, 554, 573, 644, 722, 796, 820
Plautus 169
Plessis, Alphonsine (Marie Duplessis) 167ff., 180
Plessis, Marin 167
Plinius 390
Plomer, William 655, 657
Poe, Edgar Allan 281, 510, 610, 820ff.
Polenz, Wilhelm von 270
Polgar, Alfred 708
Pollaczek, Clara 483
Ponchielli, Amilcare 252
Ponnelle, Jean-Pierre 677
Pope, Alexander 628
Porges, Heinrich 354
Porter, Quincy 224
Potemkin, Grigori Alexandrowitsch 91, 459, 490
Poulenc, Francis 742
Pound, Ezra 657, 668f.
Praga, Marco 322
Preissová, Gabriela 493
Prévert, Jacques 315, 677
Prévost, Antoine François 171, 317ff., 678f.
Prieberg, Fred K. 626
Properz 390
Proudhon, Pierre-Joseph 261
Proust, Marcel 814
Pseudo-Klemens 387
Puccini, Giacomo 307, 313–331, 613, 675f.
Puccini, Iginia 327
Purcell, Henry 13, 14, 47–57, 658
Puschkin, Alexander 250, 333, 337, 339, 741, 791
Pythagoras 554
Qualtinger, Helmut 592
Queneau, Raymond 677
Rabelais, François 213, 483
Rachmaninow, Sergej 820
Racine, Jean-Baptiste 363
Raimund, Ferdinand 194
Rais, Gilles de 387
Raleigh, Walter 643
Ravel, Maurice 334
Rées, Paul 773
Reich, Hermann 161
Reikus, Max 607
Reimann, Aribert 40, 693–696, 715–719
Reimarus, Hermann Samuel 551, 553ff., 559
Reinhardt, Gottfried 611
Reinhardt, Max 392, 610ff., 621ff.
Renault, Henri Alexandre George 391
Rennert, Günter 677
Reuchlin, Johannes 250
Ricard, Auguste 178
Riccoboni, Marie Jeanne 95
Richardson, Joanna 167
Richardson, Samuel 67
Richelieu, Armand-Jean du Plessis 50
Ricordi, Giulio 208, 249, 313, 322, 328
Riemer, Friedrich Wilhelm 815
Rihm, Wolfgang 38, 763
Rilke, Rainer Maria 314, 364, 465, 539, 547, 578, 687, 689
Rimbaud, Arthur 38, 147, 229, 364, 745ff., 757
Rimskij-Korsakow, Nikolai 334
Ringhieri, Francesco 111
Röckel, August 258, 273, 277, 283
Rodenbach, Georges 364f.
Rolland, Romain 710
Roller, Alfred 419
Ronconi, Giorgio 143
Roqueplan, Nestor 168
Rosenzweig, Franz 668
Rosmer, Ernst 354
Rossaro, Carlo 304
Rossini, Gioacchino 20, 94, 101–140, 230, 605, 786, 797
Rossini, Giuseppe 128
Rostropovich, Mstislav 337
Roth, Joseph 445, 484, 569, 578, 605, 774
Rothziegel, Leo 712
Rottenberg, Ludwig 353, 355
Rousseau, Jean-Jacques 61, 67, 75, 89, 320
Rubens, Peter Paul 391
Rubiner, Ludwig 704
Ruzicka, Peter 38
Saavedra y Ramirez de Baquedano, Angel de (Herzog von Rivas) 189f., 195
Sachs, Nelly 673
Sacrati, Francesco 43
Sade, Marquis de 72, 387
Saint-Saëns, Camille 605
Salieri, Antonio 21, 92
Salten, Felix 800
Saphir, Moritz Gottlieb 416ff.
Sarti, Giuseppe 91
Sartre, Jean-Paul 266, 315, 324, 495, 557, 674f., 677
Sautter, Emil 598, 600
Savonarola, Girolamo 250
Saxo Grammaticus 130, 522
Sayers, Dorothy L. 822, 826
Scarlatti, Alessandro 59, 62, 63–65
Schaak, Hans Egede 515
Schacko, Hedwig 353, 355
Schaeffer, Pierre 677
Schebalin, Wissarion Jakowlewitsch 741
Scheler, Max 700
Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph 81, 202
Scherchen, Wulff 638
Schickele, René 710
Schikaneder, Emmanuel 92
Schiller, Friedrich 125–140, 177, 187, 189, 223, 238, 289, 551, 559ff., 570, 722, 727, 776, 781ff., 809ff., 814, 817, 82o
Schilowskij, Konstantin 792
Schlegel, Friedrich 284
Schmidt, Christian Martin 549
Schmitt, Carl 208, 643, 704
Schmitz, Adolf 341
Schnitzler, Arthur 71, 371, 445, 457, 483ff., 488, 566, 708, 712, 736, 763, 765f.
Schnitzler, Lili 484
Scholz, Bernhard 349
Schönberg, Arnold 13, 23, 39, 234, 246f., 327, 335, 354, 457, 480, 513–550, 556, 558, 565ff., 605, 618, 625, 649, 720, 742, 797
Schönberg, Heinrich 545
Schopenhauer, Arthur 197, 228f., 275, 277, 294, 309, 346, 351, 643, 663, 800, 817
Schostakowitsch, Dmitri 334, 742
Schreiber, Ulrich 94
Schreker, Franz 233, 519
Schubart, Christian Friedrich Daniel 70
Schubert, Franz 578, 738f., 804
Schuh, Willi 419
Schüler, Johannes 671
Schumann, Clara 349
Schumann, Robert 66, 254, 622, 804
Schuschnigg, Kurt Edler von 594f., 607
Schütz, Heinrich 60, 64
Schweikert, Uwe 217
Schwitters, Kurt 36
Scott, Cyril 349
Scott, Sir Walter 53, 126
Scribe, Eugène 178, 320f.
Scudéry, Madeleine de 504f.
Seghers, Anna 606
Ségur, Joseph Alexandre de 95
Sellars, Peter 30
Seneca, Lucius Annaeus 193ff.
Shakespeare, William 23, 148, 150, 153, 160, 213ff., 221ff., 235, 249, 426, 472, 501, 508, 666, 715ff., 719f., 722, 741, 780f., 784f., 804
Shaw, George Bernhard 431
Silesius, Angelus 460
Simmel, Georg 176, 495
Slater, Montagu 629f.
Sohn, Leon 623
Sohn, Ruth, geb. Weill 623
Solera, Temistocle 142ff.
Sombart, Werner 176
Sonnemann, Leopold 347, 351
Sontag, Susan 185
Sophokles 17, 403–407, 409, 412f., 693
Specht, Richard 325, 392
Spengler, Oswald 33, 300, 717
Spinoza, Baruch de 551, 556ff., 562
Spirk, Gertrud 698, 703, 707ff.
Spitteler, Carl 398, 817
Springer, Christian 122
Stadler, Anton 83, 509
Staël, Germaine de 124
Stalin, Josef 616, 724, 741, 748f.
Stanzioni, Massimo 391
Stein, Gertrude 315
Steinbach, Fritz 343f.
Steiner, George 26, 301
Stendhal 96, 107, 117, 172f., 304
Stephan, Paul 231
Sterbini, Cesare 104f.
Sternheim, Carl 322
Stevenson, Robert Luis 510
Stieler, Hilde 701
Stirner, Max 34, 278, 763
Stockhausen, Karlheinz 26, 36, 38, 661
Stokowski, Leopold 621f.
Stoltze, Adolph 346
Stoltze, Friedrich 348, 353
Stolz, Robert 580f., 595
Stramm, August 540, 697
Straus, Oscar 580
Strauß, Johann 573, 801
Strauss, Richard 20f., 23, 35, 224, 234, 349, 351, 353, 377, 387, 390ff., 403, 413, 419, 423, 425, 427, 431, 436, 442, 445-467, 479–491, 598, 685, 695, 800
Strawinsky, Igor 25, 39, 334, 457, 675, 797
Strebinger, Mathias 321
Streckfuß, Carl 700
Streicher, Julius 731
Strepponi, Giuseppina 143, 178
Strindberg, August 294, 322, 533, 537, 568, 700
Strode, Rosamund 651
Stuckenschmidt, Hans Heinz 518, 628, 718
Stürgkh, Karl Graf 706
Sue, Eugen 383
Suhm, Peter Frederik 521
Süßkind von Trimberg 265
Süßmayr, Franz Xaver 83
Suttner, Bertha von 699
Swedenborg, Emanuel 13, 247, 372, 480, 537f., 546, 700
Swinburne, Algernon Charles 278, 364, 383
Syv, Peter 521
Taine, Hippolyte 172
Tamberlick, Enrico 193
Taxer, Hedwig 342, 345
Telemann, Georg Philipp 64
Terenz 170
Tetrazzini, Luisa 232
Thiboust, Lambert 173
Thiemig-Reinhardt, Helene 610
Thomas von Bretagne 286
Thomas, Dylan 648
Thomas von Aquin 803
Thoreau, Henry David 186
Tieck, Ludwig 345
Tippett, Michael 38
Tizian 391
Todi, Jacopone da 62
Toller, Ernst 150
Tolstoi, Leo 271, 334f., 578, 791
Torberg, Friedrich 235
Torquemada 554
Toscanini, Arturo 249, 308, 328
Tottola, Andrea Leone 111
Traetta, Tommaso 91
Trakl, Georg 578, 697
Treitschke, Heinrich von 345
Trojahn, Manfred 40
Tschaikowskij, Modest 339
Tschaikowskij, Pjotr Iljitsch 337–339, 791f.
Tschechow, Anton 791
Tschernyschewskij, N. Gawrilowitsch 335
Tschudi, Ägidius 130
Tucholsky, Kurt 29, 97, 580, 581, 732
Turgenjew, Iwan 791, 800
Turner, William 25
Twain, Mark 800
Tzara, Tristan 710
Uhland, Ludwig 804
Unruh, Fritz von 710
Urzidil, Johannes 232
Uzielli, Lazaro 349
Valdemar der Große 520
Valdemar IV. Atterdag 520
Valeriani, Belisario 803
Valéry, Paul 250, 501
Varesi, Felice 223
Varnhagen, Rahel 746
Verdi, Giuseppe 20, 29, 30, 34f., 40, 43f., 114, 118, 125, 127, 141–224, 226, 227–247, 249, 251f., 279, 307, 314, 322, 331, 338, 447, 618f., 717, 784f., 805f.
Verdi, Icilio 141
Verdi, Margharita 141
Verdi, Virginia 141
Verga, Giovanni 307ff.
Vergil 52
Verhaeren, Emile 364f.
Verlaine, Paul 364, 383, 757
Vespasian 81
Vian, Boris 315
Vieweg, Rainer 262
Vilback, Alphonse Charles Renaud de 304
Virilio, Paul 30
Volke, Werner 488
Volkmann-Leander, Richard von 158
Voltaire 60f., 73, 109, 504
Wagenseil, Johann Christoph 504
Wagner, Cosima 267, 284, 287, 290, 305, 307, 346
Wagner, Richard 17, 23, 29, 30, 32ff., 46, 109, 114f., 127, 135, 137, 139, 191, 197f., 203, 232, 234f., 237f., 241, 242ff., 249ff., 254, 257–291, 294, 296, 303, 305, 307, 314, 325, 327, 330, 344, 347, 349, 351, 354, 361, 425, 448, 451, 502, 523, 531, 535, 564, 615, 634, 667, 683, 745, 796
Wagner, Siegfried 346
Wallerstein, Lothar 231
Walser, Martin 763
Walter, Bruno 20f., 245
Walton, William 38, 605
Warde, Frederick 159
Warhol, Andy 36
Warner, Keith 718
Watteau, Antoine 337, 447
Weber, Carl Maria von 127, 252, 797, 800f., 804
Webern, Anton von 36, 233, 519, 536
Wedekind, Frank 680
Weil, Edgar 679
Weil, Grete 323, 672, 675f., 678ff.
Weill, Kurt 25, 488, 605–626
Weininger, Otto 262
Weisgal, Meyer W. 610ff., 619
Weissmann, Adolf 183
Wellesz, Egon 536, 531
Welsford, Enid 159
Werfel, Franz 19, 30, 139, 216, 227–247, 484, 545, 568f., 605–626, 693–713, 735
Werfel, Hanna 234, 706
Werfel, Martin Johannes 241
Wernicke, Herbert 14
Wesendonck, Mathilde 287
Wette, Adelheid 346, 353f., 360
Wette, Hermann 346
White, Blanco 190
Whitman, Walt 534, 610, 697
Widmann, Jörg 38
Wilde, Constance 377
Wilde, Lady 377
Wilde, Oscar 25, 364, 377–395, 457, 510, 573, 648, 787
Wilhelm II. 451, 730
Wilhelm von Oranien 52f.
Wilson, Robert 29
Winckelmann, Johann Joachim 406
Winterfeld, David 591, 602
Winterfeld, Max 579
Winther, Christian 521
Wittgenstein, Ludwig 36, 457, 460
Wolf, Hugo 252, 351, 361
Wolf, Hermann 713
Wolfenstein, Alfred 704
Wolff, Kurt 233, 699
Wollschläger, Hans 820
Wotruba, Fritz 606
Xenophon 795f.
Xit 159
Yeats, William Butler 652, 681
Zacher, Gerd 550
Zedda, Alberto 113-120
Zemlinsky, Alexander 233
Zillig, Winfried 537
Zimmermann, Bernd Alois 23, 25, 37, 663-670
Zimmermann, Walter 38
Zemach, Benjamin 615
Zola, Emile 174, 290, 309
Zuckerkandl, Berta 711
Zuckmayer, Carl 588
Zweig, Arnold 571
Zweig, Stefan 484, 580, 609, 710, 733–737